L’enquête menée par les gendarmes de la brigade prévôtale sur l’affaire du jeune sénégalais plongé dans le coma à la suite d’une bagarre avec des militaires français devant une discothèque des Almadies enfonce ces derniers.
Il est établi selon le journal Libération que ces derniers sont arrivés sur les lieux ivres. Ils ont provoqué Oumar Watt en voulant parler de force avec l’une des filles qui l’accompagnaient. Lorsque que le jeune homme a protesté, l’un des militaires a insisté, les esprits s’échauffent et le jeune sénégalais reçoit de son protagoniste le coup qui le plonge dans le coma.
Le journal Libération précise que les militaires français ont tenté par la suite de s’enfuir, mais seront arrêtés par foule avant l’intervention de la gendarmerie de Ngor.