S’il y a quelqu’un qui n’a pas pu cacher son émotion après l’acquittement des jeunes de Colobane, c’est bien Malal Tall, alias « Fou malade ». Le rappeur membre du mouvement « Y en a marre » a fondu en larmes et était inconsolable. Malal Talla n’a jamais cessé le combat pour la libération des jeunes de Colobane, qui pour lui, ont subi toutes les formes de tortures en prison pour avouer une faute qu’il n’ont pas commise.
Présent avec les autres membres de « Y en a marre » au procès, Fou malade a versé de chaudes larmes de joie devant les habitants de Colobane qui n’ont cessé de le réconforter.
Cheikh Sidaty Mané dit Gattuso et Cheikh Diop dit Chris ont été acquittés par le tribunal au bénéfice du doute. Lors du premier procès, ils avaient été condamnés à 20 ans de travaux forcés.